In this issue, we present an interview with docent Jiří Pechar who is well-known Czech philosopher, writer, literary critic and translator. Jiří Pechar is member of the Ordre des Arts et des Lettres (Order of Arts and Letters) for his significant contributions to the arts, literature, and a propagation of these fields and he is recipient of the Ordre des Palmes Académiques (Order of Academic Palms) for his major contributions to the expansion of French culture in the rest of the world.